Application
You must apply for a disability pension when it has been established that the disability will exist for an extended period. Please submit the application to the disability office of your canton of residence.
The required application form is available here (in German): Application for adults: Integration in the workplace/pension.